Well, after I watched the videos of the early Conker builds I decided to reinvestigate the Retail version for any possible remnants of that cutscene, and look what I found:
The soldiers pose in the cutscene is still buried in the final game code. The ripped-up chest part of the soldier is actually a separate object, though it was easy to re-place it on him, and it fits perfectly. His animation seems to have been reduced to 1 frame in the final, so this maybe is all of what's leftover.
I tried finding any leftover animations of the Dr. Tediz from the very same cutscene, and while they seem to look similar, I can't really tell by now if they're the exact same ones.
Video of one of the animations below(ignore the sound in the background):
Edit: Actually I was wrong. The ''Experimenting'' animations of the SHC soldier are still in the game. Video below showing them:
Last Edit: Feb 12, 2013 17:39:03 GMT 1 by ConkerGuru
An guy who likes hacking into videogames for unused and bizarre stuff. Also a big fan, and supports as the one and only love couple.